Get a playlist! Standalone player Get Ringtones

Thursday, August 13, 2009

My gringa family!


La semana pasada nuestro computador tuvo un pequeño accidente, toda la informacion que tenia se borro por completo...asi que todas nuestras fotos se perdieron para siempre!!!! hemos encontrado algunas por ahi asi que las subire pronto para ponerme al dia con todo lo que hemos hecho en esta nueva etapa de nuestras vidas...

Para comenzar esta es mi familia gringa... si tuviera que expresar lo que siento al pensar en ellos es simplemente que he sido increiblemente bendecida con ellos, todos y cada uno de ellos me han hecho sentir muy especial y amada...son las personas mas amables y generosas que conozco he aprendido muchisimo de ellos durante todo este tiempo en espcial de mis suegros y mis cuñadas que han sido demasiado buenos conmigo, pero nadie me robo el corazon tan rapido como mis hermosos sobrinos que me hacen reir siempre y nunca han dejado de demostrarme su amor, son los niños mas bacanes del mundo!

gracias por todo realmente les amo mucho


Friday, June 19, 2009

....




Estas son fotos de nuestra sesion con Shanon, la semana pasada...
fue muy divertido ser modelos por unos minutos...





Friday, May 22, 2009

Wakeboarding!!!

John

Sammy

Jen and Brookie

Despues de tragarme toda el agua
after swallowing all of the water

este es mi propio deporte, en vez de hacerlo sobre el agua se debe hacer bajo ella! haha
this is my sport... instead of doing it over the water, I do it under it! haha

pase mas tiempo nadando que arriba de la tabla
I spent more time swimming than standing on the board
Joel es mi maestro!!!
Joel is my teacher!







Hoy fue un dia increible!!!! mi primera vez haciendo este deporte...la verdad fue millones de veces mucho mas dificil de lo que imagine! no pude pararme en ninguno de los 4 intentos pero trague muchisima agua en cada uno haahaha al menos el agua era dulce...fue un dia perfecto!!!

Today was an incredible day!!!! my first time doing this sport... the truth is that it was a million times harder than I imagined! I couldn't stand up any of the 4 times I tried, but I did swallow a lot of water each time! hahahaha, at least it is fresh water... it was a perfect day!!!

Gracias John y Jen por este momento tan divertido, y por la cena que estuvo riquisima!

Thanks John and Jen for this great time! and for the delicious dinner!!!

saludos a todos en Chile en especial a mi familia!

greeting to all in Chile, especially my family!